Please no reposting onto other sites, just link back to this post-and ask me before translating this into other languages!
Scene: Church
Kou: M Neko Chan ♪
Kou takes a picture
Yui: Kya! You startled me…. What’s wrong? Taking a picture so suddenly.
Kou: I was told to take pictures of things in my private life from the office.
Yui: (Being an idol is a huge deal…people even have to see your private life.)
Yui: Take a picture of yourself, not me!
Kou: Of course I will. That’s why you have to cooperate with me here.
Kou: This time, they want to see my everyday life.
Yui: (Is, Is that…okay?)
Kou: Yep. Come closer.
Yui: Wah…!
Kou: Now, look at the lense. Taking it~.
Kou takes another picture
Kou:…Oh, it looks quite nice.
Yui: How did it end up?
Kou: That’s a secret.
Kou takes another picture
Yui: W-Wait a second. In that one, my eyes were closed…
Kou: It’s fine, it’s fine. I have a ton of pictures, only a good guy like me will see it.
Kou: And, I’m the star here. So you dont need to get nervous.
Yui: (…Right. He can’t send a picture that he’s not in.
Another picture
Kou: Hmm. To get a picture of my handsome face you’re gonna have to work a bit harder.
Yui: Work harder, what…what am I supposed to do?
Kou: Try to seduce me.
Yui: Eeh…!?
Kou: The only person who can make me feel like that, is you M Neko Chan.
Kou takes another picture
Yui: (Gh…he put his lips on my neck.)
Kou: Fufu. The skin on your neck, it’s soft and pink. That’s nice ♪ …Now, here?
Yui: Ah…!
Another picture
Kou: Loud voice…what about your collarbone, do you like that?
Yui: No…it just surprised me…
Kou: That’s a lie. Just now, that was a nice voice.
Kou: I’ll have to punish you for lying to me….
Yui: K-Kou, wait!
Kou:…Haa. That’s great. Your neck always has that pink tone. Fufu…kind of like a blooming flower.
Kou takes another picture
Yui: No…not this.
Another picture
Kou: Yep, it’s good….endure it……
Selection: Don’t rush me! or It’s embarassing…
♥ It’s embarassing (M)
Yui: It’s embarassing…
Kou: Fufu, what are you saying. Do you liek being embarassed?
Yui: No it’s not that…
Kou: Lying, lying. Now, here…
Kou: Your neck is burning…and your heart beat is loud. We’re so close .
Kou:…Your voice is amazing, it sounds so tasty…
Kou: Now, imagine all the people on the other side of the lense? All the people that will see you…
Kou: Sucking your blood feels erotic, staring at you becoming overwhelmed.
Another picture
Yui: No…dont take a picture.
Kou: Come on, it’s fine. Your expression gives off a nice feeling. That burning face with your tearing eyes…
Kou: M Neko Chan’s unpleased face really gets me worked up.;
Another picture
Yui: No more…stop, please.
Kou: Seeing this…gets me even more worked up…..hah…
Kou:…Haa. This is bad, it’s, become a habit…
Kou: Can’t~ be helped. Today you seemed like you wanted to stop. …Hm? What’s wrong?
Kou: Hey, you seem down. You’re not gonna cry, right?
Yui: Those, are you actually going to use them?
Kou: Oh, you’re glaring at me, well that’s fine too~.
Another picture
Yui: I already told you to stop.
Kou: Hahah, dont get so mad. I haven’t been taking any pictures since a while ago.
Yui:…Eeh!? So, So it was all a lie…!?
Kou: Of course. Do you understand now?
Kou: Sucking blood? I can’t show the world that.
Kou: And, I’m madly in love with you. There only needs to be pictures of me, there’s no demand for you.
Yui:……..!
Kou: But, I really should’ve taken them. Your blushing face was so nice..
Yui: K-Kou!! ……!
Kou: Yep. Look here. I’ll give you a kiss as a sorry.
Kou:…So, do you forgive me?
No comments:
Post a Comment